Гражданство испании: как получить

Порядок получения испанского гражданства в 2021 году

В большинстве случаев получить nacionalidad española можно только после десятилетнего легального проживания в королевстве. Однако из общего правила 10 лет есть исключения:

1. 5 лет для беженцев;
2. 2 года для выходцев из Португалии, Андорры, Филиппин, Латинской Америки либо потомков сефардов (изгнанных инквизиторами евреев);
3. 1 год для родившихся в Испании (на определенных условиях), для супругов испанских граждан, для потомков этнических испанцев, для овдовевших супругов граждан Испании.

Сбор и подача документов

Пакет документов для предоставления nacionalidad española состоит из обязательного блока и дополнительного, комплектующегося в зависимости от основания обращения.

Обязательные документы:

• заявление утвержденной формы;
• на выбор идентификационная карточка иностранца, семейная карточка гражданина ЕС, свидетельство из ЗАГСа;
• свидетельство о регистрации;
• паспорт;
• свидетельство о рождении заявителя, переведенное и заверенное надлежащим образом;
• для совершеннолетних обязательна справка о несудимости в «родной» стране;
• подтверждение финансовой состоятельности (трудовой договор, отчет из Казначейства органов соцобеспечения или другой документ);
• если есть несовершеннолетние дети, то потребуется их свидетельства о рождении.

Документы на испанское гражданство В качестве дополнительных документов можно предоставить:

• удостоверение беженца;
• свидетельство о заключении брака и обязательно свидетельство о рождении испанского супруга;
• свидетельство о рождении матери/отца испанцев;
• доказательство владения недвижимостью или акциями на сумму более 500 тыс. евро.

После приема документов определяется дата сдачи экзамена на гражданство (CCSE) и знание испанского языка (DELE). Если ранее был получен сертификат DELE уровня А2 и выше, он прилагается к первоначальному пакету документов и пересдавать экзамен не нужно.

Дело о предоставлении гражданства в стандартном порядке рассматривает судья. Он может запросить любые дополнительные документы.

Экзамен на гражданство

С октября 2015 года каждый претендент на испанское гражданство обязан сдать экзамен CCSE prueba по социокультурному устройству и конституционному строю Испании. Определять структуру вопросов и порядок сдачи экзамена уполномочен Институт Сервантеса, экзаменационные центры которого есть не только в Испании, но и по всему миру. От необходимости сдавать экзамен испанцы освободили недееспособных и несовершеннолетних иностранцев.

Экзамен на испанское гражданство

Экзамен CCSE проводится каждый месяц в последний четверг, кроме августа и декабря. Желающих его пройти много. Требуется предварительная регистрация на сайте Института Сервантеса. Система предлагает свободные места на выбранный месяц в экзаменационном центре нужного города.

Что из себя представляет экзамен?

На экзамене CCSE система в случайном порядке формирует набор из 25 вопросов, касающихся всех сфер испанской жизни:

1. государственный, административный строй;
2. география, территориальное деление (в Испании много автономных областей);
3. культурные традиции;
4. испанское общество.

Ответить правильно необходимо минимум на 15. Все вопросы и ответы предлагаются строго на испанском языке.

Экзамен начинается одновременно во всех центрах. На ответы выделяется 45 минут. Результаты оглашаются через 20 дней.

Стоимость экзамена в Институте Сервантеса составляет 85 евро.

Как к нему лучше подготовиться?

Ежегодно Институт Сервантеса предлагает брошюры для подготовки к экзамену на гражданство. В них много полезного и интересного материала. Кроме того, доступны все 300 вопросов, из которых формируются экзаменационные тесты. Для успешной сдачи CCSE необходимо зазубрить все вопросы и ответы. Испанцы консервативны. В тестах вопросы и порядок ответов в точности соответствуют утвержденному Институтом перечню.

Сроки получения гражданства

Прошение о предоставлении испанского гражданства может рассматриваться в среднем 1 год. Если по его истечении ответ не получен, считается, что в гражданстве отказано.

В случае положительного решения о предоставлении nacionalidad española необходимо будет произнести клятву на верность Королю и намерении соблюдать законы Испании. После этого нужно зарегистрироваться в ЗАГСе. При этом по испанским законам необходимо указать одно имя и две фамилии (отца и матери). «Родные» фамилии разрешено адаптировать на испанский манер.

Уплата гербового сбора и сроки получения паспорта

Обязательным условием для заявителей является уплата госпошлины за рассмотрение вопросов, связанных с гражданством. Ее размер с недавних пор был повышен и в 2021 году составляет 101 €. Существует несколько способов уплаты гербовой пошлины, в том числе:

• заполнив форму на электронном сервисе . Оплата подтверждается документом, сформированным на сайте;
• через банковские системы;
• через лицо, сотрудничающее с налоговым офисом.

Для уплаты сбора используется форма 790, код 026. Оплату можно осуществить только на территории Испании и только лицом, которое имеет NIE (Numero de Identidad de Extranjero), то есть налоговый номер иностранца, идентифицирующий его как налогоплательщика. Следует внимательно осуществлять оплату, так как в случае переплаты финансовому ведомству будет затруднительно вернуть полученные средства.

По результатам рассмотрения поданных документов Главное управление реестров и нотариусов, в соответствии со Положения, утвержденного Королевским указом № 1004/2015, готовит предложение об удовлетворении заявления на гражданство или об отказе в его предоставлении, которое подается министру юстиции. Итоговое решение принимает министр, основываясь на отчете Национального разведывательного центра.

Максимальный период, в течение которого происходит рассмотрение данного вопроса, составляет 12 месяцев. Если за это время ответ не пришел, ходатайство о гражданстве следует считать отклоненным.

После этого в течение 5 дней лицо, ответственное за гражданский реестр, приступает к регистрации приобретения гражданства. На основании этой регистрации новоявленному испанцу выдается паспорт.

Правила предоставления гражданства Испании

Подать документы на предоставление испанского гражданства можно 3 способами:

• Для обладателей ВНЖ – на сайте минюста.
• В RegistroCivil по месту проживания в Испании.
• В испанское посольство, для проживающих за рубежом.

Экзамен на знание языка и интеграцию

Чтобы подтвердить знание языка, нужно получить сертификат DELE уровнем не ниже A2

Одним из важнейших этапов в получении гражданства является сдача теста на знание Испанского языка и интеграцию в общество.

Экзамен проводятся Институтом Сервантеса. Центры приема экзаменов есть во всех провинциях страны.

По новым правилам, чтобы подтвердить знание языка, нужно получить сертификат DELE уровнем не ниже A2.

Если у вас уже есть ранее выданный такой сертификат, то сдавать экзамен повторно не требуется.

От экзамена освобождены дети и недееспособные граждане. Также экзамен на знание языка не нужно проходить выходцам из Южной Америки.

Во время тестирования претенденту даны будут вопросы, на которые нужно будет ответить. Первый блок состоит из общих вопросов, таких как: почему вы хотите стать испанцем, основные мотивы этого решения, какую пользу вы принесете Испании в качестве гражданина и др.

Второй блог вопросов направлен на проверку знания Конституции и Законов, политической и экономической ситуации.

Третий блок – на знание географии страны, четвертый – общей и политической ситуации, пятый – общей и политической истории, шестой – литературы и искусства.

Следующие блоки вопросов посвящены спорту в Испании, традициям и обычаям, национальным праздникам, испанской кухне.

Экзамен на интеграцию проводится во всех городах Испании в одно и то же время в 18:00. Во время его проведения в зале присутствует несколько кураторов, следящих за тем, чтобы никто не списывал.

Экзамен не простой, поэтому подойдите к его сдаче серьезно, тщательно подготовившись. Результаты экзамена можно получить уже через 20 суток, распечатав результат в личном кабинете на сайте Института Сервантеса.

Рассмотрение заявки

После успешной сдачи экзамена и обработки документов, дело заявителя отправляют на рассмотрение, которое по новым правилам не может длиться более 1 года.

Решение высылается заявителю по почте в письменном виде. Для тех, кто подавал документы на сайте минюста, можно отслеживать их статус на сайте по присвоенному номеру. Если в течение 12 месяцев ответ не пришел, в выдаче гражданства было отказано. Отказ можно обжаловать.

Принятие

При положительном ответе необходимо обратиться в RegistroCivil по месту жительства для получения документов гражданина Испании и ЕС.

При получении гражданства все лица, старше 14 лет отдают присягу на верность Королю. Также с них берется обещание подчиняться Конституции и соблюдать законы королевства Испании.

Новоиспеченный подданный подписывает в суде документ об отказе от предыдущего гражданства.

Внимание! Такой отказ не имеет никакой юридической силы в РФ. Чтобы российскому гражданину лишиться своего гражданства добровольно, необходимо инициировать отдельный процесс по выходу из гражданства.. Многие россияне, получившие испанский паспорт, не торопятся выходить из российского гражданства, продолжая жить с 2 паспортами

Это является нарушением испанского законодательства и может быть причиной потери вновь приобретённого испанского подданства

Многие россияне, получившие испанский паспорт, не торопятся выходить из российского гражданства, продолжая жить с 2 паспортами. Это является нарушением испанского законодательства и может быть причиной потери вновь приобретённого испанского подданства.

https://youtube.com/watch?v=6gvGe6SXCZ4

Двойное гражданство Россия-Испания разрешено?

Само понятие двойного гражданства означает, что у гражданина одного государства есть еще и гражданство другого, и оба паспорта признаются обоими странами. Это возможно если заключено соответствующее соглашение, но между Россией и Испанией таковое отсутствует. А двойное гражданство не допускается законодательством ни одного из этих государств. Поэтому для россиян открыта возможность только двух гражданств, но не двойного. В этом случае человек обладает и одни, и другим паспортом, но они не признаются другой страной.

Законодательство Испании предусматривает вероятность того, что гражданин будет лишен испанского паспорта, если он пользуется гражданством другой страны в течение трех лет, и не отказывается от него.

Как правильно зарегистрировать новорожденного

Еще на фазе планирования родов нужно внимательно ознакомиться с процедурой регистрации рождения ребенка в Испании, потому что от ее корректного выполнения, в том числе, зависят шансы малыша на получение гражданства.

Первым этапом является оформление в родильном отделении госпиталя сертификата о появлении малыша на свет, на основании которого далее будет выдано свидетельство. Выписку нужно заверить в течение 30 дней в органах ЗАГСа (Registro Civil) по месту прописки, а обладателям Семейной книги (Libro de familia) – также проставить в ней запись о появлении на свет. Если такого документа нет, через 2 месяца малышу будет выдан собственный. Рекомендуется заранее позаботиться о предварительной записи для подачи документов, так как очереди в крупных городах могут растянуться на несколько месяцев или лет.

Важно знать, что оформляя свидетельство о рождении испанского образца, Вы лишаетесь возможности получения российского аналога, т.к. новорожденный может быть зарегистрирован в органах только одной страны

Разумеется, можно перевести полученный документ и обратиться в консульство РФ для заверения перевода: таким образом, он будет признан в России без необходимости легализации, т.е. проставления апостиля, согласно двустороннему соглашению.

Перечень документов

Пакет документов немного отличается для разных категорий граждан, тем не менее основные документы идентичны для всех.

Стандартный пакет документов

Основными документами при подаче заявления являются:

1. Заполненное заявление.

2. Действующий паспорт иностранного гражданина. Следует учитывать тот момент, что процедура получения нового гражданства может затянуться на 2 года. Поэтому заранее рекомендуется позаботиться, чтобы паспорт оставался действительным все это время.
3. Ксерокопия всех страниц паспорта.
4. Идентификационная карта иностранца, или карта члена семьи гражданина ЕС, или свидетельство о регистрации в главном реестре для иностранцев.
5. Оригинал и копию документа, подтверждающего легальное проживание в стране.
6. Справка о регистрации в Испании. Ее можно получить в мэрии по месту прописки.
7. Оригинал свидетельства о рождении, выданный не более 1 года до момента подачи заявления. Оно должно быть легализировано (апостилировано) и переведено официальным переводчиком. Следует заметить, что поставить апостиль можно только в стране происхождения.
8. Свидетельство о рождении несовершеннолетних детей, также апостилированное и переведенное.
9. Справку об отсутствии судимости, выданную в стране происхождения, не более 3 месяцев назад (только для совершеннолетних). Справка также должна быть апостилирована и переведена.
10. Справка об отсутствии судимости в Испании.
11. Оригиналы и ксерокопии ведомостей о зарплате за последние несколько месяцев.
12. При отсутствии работы – другие подтверждения наличия достаточных денежных средств для проживания в стране.
13. Копия налоговой декларации.
14. Копия сертификата об уплате взносов в фонды социального страхования.
15. Подтверждение о постановке на консульский учет в своей стране (документ не обязательный, но на практике его часто требуют предоставить).

Дополнительные документы для отдельных категорий граждан

Для беженцев:

1. Идентификационный документ, подтверждающий статус беженца.
2. Паспорт Женевской конвенции 1951 года (если есть).
3. Удостоверение беженца, выданное не более 6 месяцев назад управлением по убежищу и защите (OAR).
4. Если есть в наличие несовершеннолетние дети, имеющие также статус беженцев в Испании, то необходимо предоставить свидетельство об их статусе.

Для рожденных на территории Испании: свидетельство о рождении, выданное в испанском ЗАГС.

Для тех, кто в свое время не воспользовался своим правом на оптацию, и для потомков испанцев:

1. Свидетельство о рождении отца/матери испанца/испанки.
2. Свидетельство о рождении бабушки/дедушки, если один из них или оба были испанцами. Если нет, то свидетельство о рождении отца/матери испанского предка.

Для совершеннолетних, находящихся под опекой, на попечительстве или в приемных семьях:

1. В случаях приемной семьи – решение суда о назначении лица, которое будет осуществлять уход или опеку.
2. В случаях содействия испанского института – его разрешение, берущее на себя обязательства на попечительство, опеку, содействие.

Для лиц, состоящих в браке с гражданами Испании:

1. Свидетельство о рождении супруга/супруги.
2. Свидетельство о браке, зарегистрированное в Испании, актуальное на момент подачи документов.
3. Подтверждение совместного проживания из аюнтамьенто, выданное недавно.

Для вдов/вдовцов граждан Испании:

1. Свидетельство о рождении супруга/супруги.
2. Свидетельство о регистрации брака в Испании.
3. Свидетельство о смерти супруга.
4. Справка, подтверждающая совместное проживание или регистрацию на момент смерти.

https://youtube.com/watch?v=8sJTlWeY5hw

По каким причинам вам могут отказать в выдаче гражданства?

Стоит учесть, что сам факт нахождения в Испании 10 лет с ПМЖ ещё не гарантирует, что вы точно получите гражданство. Отказать вам могут при наличии следующих оснований:

1. Вам запрещён въезд в одну из стран ЕС.
2. У вас обнаружилась непогашенная судимость.
3. Есть долги перед налоговой или вы выплачивали налоги с нарушением сроков.
4. Вы предоставили неполный пакет документов.
5. Часть поданных документов оказалась поддельной.
6. Вы сфальсифицировали данные, чтобы получить ВНЖ или ПМЖ.
7. Нарушали законодательство, к вам есть претензии.
8. Вы предоставили заведомо ложные сведения о себе.
9. Вы состоите на военной или государственной службе в другой стране.

Это стандартный перечень причин для отказа. Однако он может быть расширен по усмотрению сторон.

От ярких красок Испании — кругом голова

Требования к документам

Подать заявление можно онлайн, зарегистрировавшись на сайте Министерства юстиции. Для этого следует заполнить специальную форму и загрузить сканы документов. При обращении в региональные отделы ведомства лично, нужно иметь при себе оригиналы и печатные копии документов, перечень которых  необходимо уточнить заранее по телефону или на том же сайте. Если заявитель живет в другой стране, прошение подается в консульский отдел по месту проживания.

Стандартный список бумаг

Вид документа	Требования
Заполненный бланк заявления	Принимаются только бланки установленной формы, скачивать которые нужно на сайте министерства. Заявление заполняется на компьютере, затем распечатывается и подписывается.
Свидетельство о рождении	Предоставляется только легализованный документ, выданный не больше года назад. Обязательно прилагается перевод на испанский, заверенный у нотариуса.
Загранпаспорт	Предоставляется фотокопия основных страниц документа. Копия должна быть хорошего качества, чтобы вся информация легко читалась.
Подтверждение о месте проживания	Справку о прописке нужно взять в мэрии своего округа. Срок проживания в указанном месте не должен быть меньше 3 месяцев.
Справка о несудимости	Выдается Министерством юстиции той страны, где заявитель проживал до переезда в Испанию. Если человек больше полугода находился на территории еще какого-либо государства, требуется справка и оттуда. Документ должен иметь нотариально заверенный перевод.
Подтверждения материальной обеспеченности	Можно предоставить рабочий контракт, справку от работодателя, выписку из зарплатной ведомости.

Загранпаспорт

Справка о несудимости

Если у заявителя есть дети, к списку нужно добавить их свидетельства о рождении с копиями и переводом.

Перевод свидетельства о рождении, пример

Тем, кто имеет статус беженца, дополнительно нужно предъявить подтверждающее свидетельство, которое выдается специальным управлением при МВД Испании. В отдельных случаях с претендента на гражданство могут потребовать дополнительные бумаги, которые следует сдать не позже указанного срока.

Этапы к оформлению гражданства

Чтобы получить паспорт в Испании при покупке жилья, трудоустройстве или по другому основанию, необходимо пройти определенные этапы. Сначала предоставляется ВНЖ:

• первоначальный со сроком действия 12 месяцев;
• обычный, действующий 3 года;
• по программе воссоединения с семьей.

Далее предоставляется ПМЖ. Затем можно готовить документы к оформлению гражданства и получению паспорта.

Первоначальный ВНЖ

Сначала в консульстве предоставляется национальная виза D. Срок ее действия составляет 6 месяцев. Именно за этот период нужно оформить первоначальный ВНЖ, позволяющий спокойно получать образование или трудоустроиться. Срок действия ВНЖ составляет 1 год. Его можно продлевать неоднократно. Через два продления допускается оформление стандартного ВНЖ с большим периодом действия.

Обычный вид на жительство

Претендовать на постоянное проживание могут именно те, кто живет по такому ВНЖ. Он действует в течение 3 лет. Когда данный период начинает подходить к концу, можно приступить к дальнейшему оформлению документов.

Проживание в Испании более 5 лет

При достижении общего периода официального проживания в 5 лет, оформляется ПМЖ. В результате появляется более устойчивый статус, благодаря которому еще долго не придется заниматься документами. Еще через 5 лет подаются документы на паспорт Испании.

Способы получения

Многих интересует, как получить гражданство в Испании. Для этого существует несколько способов, связанных с:

• приобретением – специальные программы не предусмотрены, только беженцы могут претендовать на ускоренную процедуру (в пятилетний срок) и для некоторых стран продолжительность натурализации сокращена, но к России это условие не относится;
• происхождением – имеющие испанские корни (в двух поколениях) или усыновленные испанцами;
• рождением в Королевстве;
• брачным союзом – супруги испанцев в получении гражданства особенных преимуществ по сравнению с остальными категориями претендентов не имеют;
• натурализацией – в указанном выше порядке, при проживании в стране не менее десяти лет;
• особыми заслугами – если купить недвижимость или вложить средства в экономику страны;
• присвоении статуса беженцев – в течение месяца после официального пересечения испанской границы, лица, заявившие о преследованиях на родине. Они в официальном порядке имеют право не проходить вышеуказанные экзамены и собеседование;
• воссоединением семьи – для имеющих родственников в Испании.

Гражданство при рождении

Родившиеся здесь автоматически получают гражданство в Испании при условии наличия испанского паспорта у обоих родителей. Также такое право предоставляется, если мать и отец были признаны лицами без гражданства (апатридами) или остались неизвестны.

Гражданство при покупке недвижимости

Хотя при покупке жилья или недвижимости коммерческого назначения особенного преимущества в получении испанского гражданства не предоставляется, и процедура в этом случае займет все те же десять лет, повышенный интерес к испанской недвижимости со стороны россиян обусловлен:

• комфортом и престижем. Русским иметь свой дом или квартиру в Испании – престижно без дополнительных оснований. В прошлые годы повышенным спросом в Российской Федерации пользовались дома, находящиеся в прибрежной зоне, как «дачный вариант» для жителей Москвы и других крупных российских городов. Сейчас русские покупают квартиры и другое жилье в промышленных и культурных центрах, примыкающих городках, имеющих с ними прямое транспортное сообщение, по причине ведения бизнеса, близости к местам развлечений, культурным ценностям и пр.;
• преимуществами в оформлении карточки резидента или ВНЖ с последующим предоставлением гражданства Испании. Для поставивших себе такую цель, собственное жилье – будущая стабильность в грядущем обустройстве на новом месте;
• желанием сохранить накопленный капитал, сделав серьезное приобретение и избежав инфляционных потерь;
• получением доходов – если приобрести коммерческую собственность, связанную с возможностью ведения гостиничного и ресторанного бизнеса.

Задумываясь над тем, как получить гражданство в Испании россиянину, некоторые решают начать с приобретения недвижимости. Покупка ее на сумму свыше полумиллиона евро позволяет оформить «Золотую» визу (D), привлекательную по следующим причинам:

• минимальное пребывание в стране не ограничивается определенным сроком, достаточно одного дня при пересечении границы;
• преимуществами в оформлении – около двух недель на рассмотрение заявления и еще двадцать для ВНЖ;
• распространение указанных достоинств на остальных членов семьи;
• после этого можно работать в стране, как инвестору, так и его родным;
• в связи с тем, что законодательство не ограничивает в количестве приобретенной собственности, для достижения оговоренной общей суммы могут быть куплены несколько менее дорогих объектов, позволяющих извлекать коммерческую прибыль.

Недостатки связаны с:

• отсутствием возможности ипотечного приобретения, поскольку пятьсот тысяч евро должны быть свободными от такого бремени. Чтобы взять жилье в кредит, потребуется вдвое большая сумма;
• необходимостью являться единоличным собственником на всю указанную сумму;
• невозможностью быстрой продажи, поскольку право собственности должно сохраняться на весь период натурализации;
• относительно тяжелым налоговым бременем на недвижимость.

Но в случае извлечения коммерческой выгоды от приобретения, недостатки компенсируются последующей прибылью и другими указанными достоинствами. Это напрямую не влияет на сокращение срока проживания в стране для оформления испанского паспорта, но, кроме материальных преимуществ, позволяет чувствовать себя увереннее в чужом государстве.