Особенности жизни в италии для русских: отзывы

Как сегодня живётся в Италии местным гражданам и иностранцам?

Приехавшие в Италию россияне могут по-разному оценивать нынешний уровень жизни в стране, т. к. будут сравнивать его с тем, к чему привыкли на родине. Если прибывшему из российской глубинки гражданину итальянские реалии покажутся триумфом цивилизации, то избалованным комфортом москвичам или жителям Санкт-Петербурга здесь всё будет смотреться достаточно обыденно и буднично (за исключением уникальных памятников архитектуры, разумеется).

Если верить статистике, то по уровню жизни Италия сегодня где-то в третьем десятке списка, по степени содействия развитию предпринимательства страна на 50 месте в мире. Достаточно высоким авторитетом пользуются итальянские вузы: диплом университета Болоньи или Перуджи может стать неплохим трамплином для старта карьеры в любой крупной европейской компании.

диплом итальянского вуза высоко котируется в ЕС

Иностранец, проживший в Италии определённое количество лет, подтвердит, что типичный итальянец сегодня — далеко не всегда жгучий темпераментный брюнет, состоящий в какой-либо мафиозной группировке. Такой портрет соответствует реальности ровно настолько, насколько правдиво преподносится иногда на Западе портрет типичного русского: в ушанке, валенках и полупьяного. Уклад жизни может отличаться в разных регионах страны: россиянину, впервые прибывшему в Италию, прежде всего бросается в глаза гиперобщительность жителей крупных городов, общенародная любовь итальянцев к национальной кухне, некая подозрительность местных жителей к приезжим иностранцам. Территория страны условно разделена на промышленный Север и провинциальный Юг, и единой нацией на 100% итальянцы ощущают себя во время футбольных матчей с участием своей сборной.

Итальянцы могут быть чрезвычайно неторопливыми при исполнении служебных обязанностей. Россиян, а особенно москвичей, может довести до белого каления итальянская неспешность: какой-нибудь документ может оформляться месяцами. Достаточно часто в компанию, которой руководит глава семьи, принимаются в качестве служащих другие члены семьи — близкие и не очень близкие родственники, т. е. имеет место некая клановость. Общеизвестна склонность итальянских мужчин к стильной и модной одежде: одеваться по последнему писку моды у них есть все возможности благодаря множеству вполне доступных бутиков. Кроме того, Милан — один из центров мировой моды.

Милан — один из центров мировой моды

Проблем с общественным транспортом в Италии, в принципе, нет, однако римское метро по сравнению с московским выглядит достаточно неубедительно. Зато круглосуточно можно добраться до места назначения на рейсовом автобусе, в отличие от России. Итальянцы очень преданы своей малой родине: любой, даже самый небольшой городок, родившийся в нём итальянец считает лучшим в мире. Средняя продолжительность жизни граждан страны неуклонно растёт: сегодня женщины в Италии живут в среднем 74 года, мужчины — 81 год.

Преимущества и недостатки брака между русской и итальянцем

Наш с Джованни брак длится уже семь лет, и я имею полное представление обо всех положительных и негативных сторонах. Итальянцы достаточно креативны, привержены новому, но одновременно очень консервативны в пристрастиях. Русские девушки в Италии — давно не редкость, и браки с ними итальянцев давно никого не удивляют.

Русский и итальянский менталитеты не так уж и близки, как любят говорить. У нас очень много разного. Девушки, если решили выйти замуж за итальянца, будьте готовы к тому, что придется самой очень сильно измениться и приспособиться к будущему супругу. Потому что изменить хоть что-либо в итальянце не способен никто.

Был период, когда наши соотечественницы очень сильно подпортили мнение о славянских женщинах. Еще до сих пор итальянцы на первом же свидании клянутся в вечной любви предлагают лечь в постель. Особенно если вы — блондинка, обладающая парой голубых глаз. Каково бы ни было ваше образование и положение, итальянские мужчины уверены, что русские девушки очень доступны, хотя и принимают за русских и молдаванок, и украинок, и даже румынок.

А сколько способов обольщения в руках у опытных ловеласов с Аппеннинского полуострова. Попробуй, не поверь им.

Многие итальянцы сами прекрасно готовят, в том числе и мой супруг, особенно, если мы ждем гостей. В ритуал моего соблазнения входил шикарный ужин, но готовила его домохозяйка.

Итальянцы ищут в славянских женщинах те черты, которых нет в большинстве итальянок. Речь идет, в первую очередь, о женственности, мягкости, способности сострадать и понимать своего спутника жизни.

Самое главное, для начала изучить итальянский язык. Без этого не получится наладить равноправную семейную жизнь. А какой это красивый язык! Музыкальный, благородный, даже театральный. Без знания языка ни пообедать в ресторане, ни сделать толковую покупку. А насколько меняется отношение к вам, когда вы обращаетесь к людям на их родном языке. Пусть и с акцентом, но это такая ерунда. Никто не сморщит в неприятии лоб, а наоборот, ответит благожелательной улыбкой.

Как русские эмигранты попадают в Италию

У кого какие шансы на эмиграцию из России

Италия ― это страна, которая год за годом привлекает к себе толпы эмигрантов из России. Однако получить вид на жительство и стать полноценным гражданином Европы смогут не все. Самый реальный шанс получить долгожданный ВНЖ ― это воссоединиться с родителями, детьми или супругом, уже проживающими на территории страны.

Также существует понятие «избранное место жительства». По этой причине любой иностранец может поселиться в местном доме и получить ВНЖ. Но есть ограничения ― мигрант должен быть финансово состоятельным и обладать большим пассивным доходом, не требующим работы.

Последние два метода связаны с работой. Стать полноправным гражданином может как работник по найму, так и вольный бизнесмен. Если свое дело заводить не хочется, начните инвестировать.

Краткое описание вариантов виз, по которым попадают в Италию

Перед тем, как претендовать на гражданство и получение вида на жительство, нужно получить визу. При этом тут работает такой же принцип, как и во всех цивилизованных странах ― чем большее количество раз вы получите разрешение на визу, тем больше вероятность открытия ВНЖ.

Различают следующие варианты:

• Шенгенская виза, категория C. Подходит, если планируете пребывать на территории страны на протяжении 3 месяцев. Сможете свободно путешествовать, участвовать в конференциях, фестивалях и мероприятиях.
• Туристическая. По принципу действия равна шенгену. Подойдет, чтобы просто посмотреть на местные достопримечательности и посетить друзей.
• Национальная виза категории D. Может оформляться на длительный срок. Позволяет работать или учиться, покупать недвижимость.

Есть ли проблема нелегальной миграции

В последнее время мир сотрясают войны, проходящие в Азии. Сирия, Ливия, Ирак и Иран ― все эти государства давно не видели мирной жизни. Их экономика разрушена, а над головой постоянно висит опасность повторных сражений. Не удивительно, что жители этих стран массово ринулись в Европу.

Италия страдает от проблемы нелегальной миграции немного меньше, чем Франция или Германия. В период с января по март 2018 года правительство разрешило попасть на территорию страны примерно шести тысячам беженцев. За год сюда попадают 24 тысячи нелегальных мигрантов.

Все это значительно портит репутацию солнечного государства с уютными двориками. Если тенденция миграции жителей Востока продолжит набирать обороты, Италия станет менее привлекательной для эмиграции.

Часть III. Преодолевая бюрократические трудности

В январе 2010 по приезду из Рима, я начала подготовку всех необходимых документов для поступления в римский университет. Я поехала в Москву в Министерство образования, чтобы поставить апостиль на свой переведённый на итальянский язык диплом. Затем через итальянское консульство я сделала запрос на поступление в университет, на свободное количество мест на интересующий меня факультет иностранных языков. Пришлось подождать прежде чем пришёл положительный ответ о моём условном зачислении (предстояло пройти 3 вступительных экзамена: итальянский язык, обществознание и английский язык). Первая радостная новость – они готовы меня принять! Затем я должна была подготовить оставшиеся документы, такие как перевод Аттестата со школы, справки о финансовом состоянии и прочее. Начав процесс подготовления в январе 2010 к завершению он подошёл только в августе!!!!  8 месяцев постоянных очередей, ожидания и неизвестности.

В этих самых очередях я познакомилась с очень разными и по своему интересными людьми, так же мечтавших покинуть родину ради Bella vita! Эта была и 40-летняя женщина, переезжавшая в Калабрию к своему жениху (fidanzato) и рассказавшая о чудесном климате и всегда радушных жителях южной части Италии. Кстати она отважилась продать всё своё имущество в России, что бы переехав Калабрию купить домик на берегу моря. Была и девочка,ныне моя хорошая подруга, у которой жених из Неаполя, они познакомились на Кипре несколько лет назад и встречались раз в три месяца, то она приезжала к нему в Италию, то он в Россию. Не выдержав такого положения вещей, моя подруга выбрала путь – поступления в Университет Неаполя, что бы наконец объединить любящие сердца и упростить жизнь!  Были уже  и женщины пенсионного возраста, оформляющие рабочие визы сиделками у престарелых итальянцев (badante) и  много много других запомнившихся интересных людей, большая часть которых не потерялась и мы всё так же продолжаем наше общение!

В июля я снова поехала в Рим, что бы найти подходящую комнату для меня с девочкой, с которой я познакомилась в этих же очередях. Встретившись по объявлению  — квартиры для студентов, я по воле судьбы без проблем  сняла большую комнату в уже знакомом районе Термини!

О Милане

Милан считается образцово-показательным городом, символом успешности, цивилизации и прогресса. А также центром моды, денег, бизнеса и работы вообще.

Когда-то Милан сравнивали с Венецией, из-за того, что он тоже был пересечен каналами и застроен небольшими домами. Но сейчас каналы зарыты, а на их месте пролегают широкие улицы и стоят каменные многоэтажные дома. Теперь Милан часто сравнивают с Парижем.

Но я уверена, что нет более итальянского города, чем Милан. Здесь можно встретиться на улице и с неприятными вещами — вылитыми прямо на тротуар помоями, выброшенным мусором и собачьими фекалиями. Здесь официантки и продавщицы не очень отличаются вежливостью. Но в этом тоже проявление естественности итальянцев.

Милан разный. Есть кварталы, в которых работают модные дизайнеры, стилисты и дорогие магазины, галереи, артистические кварталы. Это блеск, эстетство и красота города. Как говорят, именно здесь сосредоточены самые красиво одетые, обутые и причесанные мужчины. Это пик успеха и достоинства.

Фото by NPK63 (http://fotki.yandex.ru/users/npk63/)

Но если отъехать от исторического центра города и попасть в район Корсо Буэнос-Айрес или Порт Венеция, то именно там протекает настоящая миланская жизнь. Множество фирм и маленьких фирмочек, мастерских, магазинов, баров и ресторанов, табачных лавочек, в которых можно приобрести даже проездные билеты. Там можно недорого выпить и поесть, именно там средний итальянец проводит свой досуг, знакомится с последними новостями, покупает продукты и вещи.

Жители Милана открыты и дружелюбны, если им нечего скрывать. Не принято говорить о своих неприглядных поступках и изменах. С ними легко заговорить, и они тут же начинают обращаться, как к старому другу. Вам не придется просить их помочь в чем-либо, они сами примут в вашей жизни активное участие. Вам может показаться, что это надоедливость и назойливость, а они считают, что иначе просто нельзя. Миланцы просто очень неравнодушные люди. Но если вы дадите понять, что они переступили черту, больше вам их просить не придется.

Когда у нас родился сын, отбою не было от желающих помочь чем-то, посидеть с ним, понянчиться. Я даже не знала, как вести себя в этой ситуации, пока мой муж не вышел из себя и не разогнал всех родственников. Потом мы их долго не видели, но никто не обиделся, все ограничивались звонками вежливости.

Транспорт

Местные жители передвигаются в основном на своих автомобилях. Иностранцы с видом на жительство могут ездить со своими правами в первый год жизни в Италии, потом нужно получать итальянские.

Платные места для парковки отмечены синей разметкой. В среднем парковка стоит 1 – 2,5 евро в час. Желтым отмечают места для резидентов, белым — бесплатные места. Найти их очень тяжело. В Италии легко получить штраф за парковку в неположенном месте. Обычно он составляет 84 – 168 евро.

У меня пока нет итальянских водительских прав, поэтому иногда приходится ездить на автобусе. Билет стоит 1,5 евро и действует 70 минут. Его можно купить в табакерии, баре, киоске около железнодорожного вокзала. У водителя он дороже — 2 евро. Туристический билет за 5,40 евро действует весь день.

В расписании автобусов сложно разобраться. Они ходят по-разному в будни, выходные, праздники и ночью. Есть специальное расписание для школьных дней и отдельное — на период каникул. Его можно отслеживать на . Также расписание вывешивают на остановках.

О ценах в Милане

Жизнь в Италии вообще и особенно в Милане считают очень дорогой, даже в сравнении с США и соседями по Евросоюзу. Хотя сами итальянцы относятся к этому вопросу снисходительно. Да, товары дорожают, но и доходы растут. А это ли не главное? В супермаркетах цены выше, чем на рынках, но это и не удивительно. Такая же ситуация и в России. Владельцы огромных торговых сетей пытаются сделать все возможное, чтобы заманить покупателей в свои ловушки. Все эти способы давно известны. И скидки, и уценки, и акции. Эта суета рассчитана на простого обывателя.

Фото by NPK63 (http://fotki.yandex.ru/users/npk63/)

Я тоже предпочитаю ходить за продуктами в супермаркет. Спокойно, комфортно, все товары на виду. Но наша домохозяйка всегда покупает продукты для приготовления обеда в мелких магазинчиках, владельцев которых знает много лет. И они никогда не подсунут ей лежалый товар. Впрочем, в мелких магазинах, расположенных рядом с домами, товары не залеживаются. Это мне Джованни запрещает болтаться одной, как он говорит, по сомнительным заведениям.

В небольших улочках есть и молочные магазины, мясные и рыбные лавки, булочные. Можно купить все необходимое буквально за час.

Решили пожить в Италии

Здравствуйте! Меня зовут Мария, мне 34 года. Замужем, есть дочка 11 лет. Я из западной Украины, город Черновцы. Образование высшее экономическое, но работаю парикмахером.

Четыре года назад в нашей семье встал вопрос о переезде в Италию. Моя мама уже 14 лет там работает, имеет вид на жительство. Мы долго думали о том, стоит ли кардинально менять жизнь, взвешивали все «за» и «против», ведь не так просто выехать всей семьей за границу. Но все-таки решились…

Оформление документов

Первым делом подали документы на визу. С этим проблем особых не было, открыли в течении полутора месяцев. Но, так как дочь у меня от первого брака, нужно было разрешение отца на выезд ребенка за границу. После долгих переговоров нам удалось получить заветный листочек с подписью.

Еще, ожидая визы, мы сделали официальные копии всех необходимых документов: свидетельства о рождении – как ребенка, так и наши, свидетельство о браке. Далее нужно было все это перевести на итальянский язык и сделать апостиль (документы вместе с переводом подшивают и заверяют в итальянском консульстве). Визу открыли только на три месяца.

Навстречу новой жизни

После завершения волокиты с документами упаковали чемоданы, написали заявление в школе, что выезжаем, решили организационные вопросы: где оставить машину на длительное время, кто будет присматривать за квартирой и т.д., заказали транспорт на определенное время и отправились навстречу новому.

Небольшой итальянский городок.

Порядок цен на основные статьи расходов

Стоимость жизни в Италии складывается из нескольких составляющих:

• оплата жилья;
• коммунальные услуги;
• продукты питания;
• связь и транспорт;
• одежда;
• досуг.

Жить с показной роскошью в этой стране не принято, но итальянцы очень любят вкусно поесть и хорошо отдохнуть. А вот цены на те или иные услуги могут отличаться не только в зависимости от региона, но и даже от района города.

Жилье и коммунальные услуги

Большая часть жителей страны живут в арендованных квартирах и домах. Плата за съем жилья в северной части государства колеблется от 600 до 1000 евро. Ближе к югу цены немного снижаются.

Дополнительный бюджет придется запланировать для оплаты коммунальных услуг (цены указаны за год):

• отопление, горячая вода – порядка 800 евро;
• электричество – 400 евро;
• холодная вода – 120 евро;
• вывоз мусора и уборка придомовой территории – 120 евро.

Дополнительно итальянцы оплачивают сбор за наличие электронных приборов в доме (телевизор, радио) – примерно 110 евро в год. Интернет потребует примерно 25-30 евро в месяц, а минута мобильной связи стоит 0,17 евро.

В среднем на оплату всех коммунальных платежей тратится около четверти годового дохода. Именно по этой причине итальянцы склонны экономить на своем комфорте. К примеру, зимой им проще надеть на себя побольше теплой одежды, чем прибавить отопление.

Продуктовая корзина

Цены в Италии на продукты также варьируются в зависимости от региона. На юге все стоит дешевле, чем в центре или на севере. Самые обычные товары, которые необходимы для ежедневного питания, лучше всего покупать на рынках или в небольших бюджетных магазинах.

Дороже всего стоят сыры и морепродукты. К примеру, твердые сорта сыров обойдутся в 10-15 евро за 1 кг, а вот сыры из козьего молока будут стоить 6-8 евро за 1 кг. Цены на основные продукты приведем в таблице:

Наименование	Цена за литр или кг в евро
Молоко	1.16
Филе курицы	8.13
Фрукты-овощи	0,5–2,80
Вино	4,5-8
Вода	0,4–1 (1,5 литра)
Сахар	1.4
Яйца	2.3
Хлеб	1,5–2,3

Перекусить в кафе можно за 15–18 евро, обед в ресторане обойдется в 25–32 евро, дешевле всего будет поесть в фаст-фуде – 7,50–9 евро.

Стоимость проезда в общественном транспорте

Итальянцы ведут неспешный образ жизни. Они никуда не спешат и предпочитают ходить пешком. Если возникает необходимость в автомобиле, предпочтение отдается компактной и недорогой малолитражке.

В каждой семье, особенно живущей в доме или на вилле, есть велосипеды, ведь обслуживание автомобиля стоит немалых денег:

• страховка – 600 евро;
• техосмотр – 70 евро;
• бензин – 1,51 евро.

Общественный транспорт в Италии хорошо развит только в крупных городах. К примеру, в Риме есть метро, городские автобусы и трамваи. Цена билета на поезд Leonardo, на котором можно доехать из аэропорта Фьюмиччино до центра города, стоит 14 евро на одного пассажира.

В маленьких городах курсирует несколько автобусных маршрутов. Разовая поездка может стоить 1,5–2 евро, проездной на 1 неделю – 24 евро.

Можно воспользоваться услугами такси. Если населенный пункт очень небольшой, заплатить за одну поездку в любой его конец нужно будет не более 10 евро.

Социально — экономический уровень жизни

Ответ напрашивался сам собой:

• Итальянцы очень общительные. Два раза целуются при встрече, и два раза после встречи. И общаются даже с посторонними.
• Итальянцы любят семью, у них традиция жить вместе родители и дети очень долго, и собираться на семейные обеды.
• Итальянцы не разуваются, когда приходят домой. И это тоже тот фактор, который, видимо, сыграл отрицательную роль.
• И потом в Италию приезжает много путешественников со всего мира. Это культурная, архитектурная, мировая столица моды, там можно погреться летом на море, поесть вкусно и просто отдохнуть.

Эти четыре фактора могли сыграть отрицательную роль в таком большом количестве заболевших. И в Бергамо есть аэропорт, куда прилетают самолеты.

И все-таки, сейчас уже большое время там карантин. И ситуация очень медленно стабилизируется. Может есть какие-то бытовые привычки, которые тоже играют свою роль в этом? Как живут итальянцы в быту, что там такого интересного есть?

В Италии жить интересно, мягкий климат, практически все время солнце, «звенящий» чистый воздух в горах и многих деревнях. Натуральные продукты и интересная история самой страны привлекает невероятно.

Медицина занимает 6 место среди всех развитых стран, хотя уровень жизни несколько ниже, чем, к примеру, во Франции и Германии. А показатель здоровья нации на втором месте, после Сингапура. Это все данные до карантина по коронавирусу.

А какие зарплаты у итальянцев?

Итальянцы являются приверженцами постоянства. Они могут работать всю жизнь на одном месте, получая пусть не самый высокий, но стабильный доход. Этому принципу следуют около 60% населения.

Средняя заработная плата колеблется от 1300 евро до 2500 евро в месяц при постоянном контракте. Причем на севере Италии доходы немного больше, чем на юге. Но и уровень жизни и затраты на севере немного выше.

Италия в основном — это страна, где много людей имеют среднее образование, и не стремятся учиться дальше.

Затраты на проживание

Здесь всегда стоит обратить внимание на то, в какой квартире или доме вы живете. Если арендуете, то это около 600-1000 евро за проживание в евродвушке. Если жилье куплено в ипотеку, то 2-3% по кредиту придется оплачивать ипотеку

Если жилье собственное, то 25-30% придется платить за обслуживание, то есть коммунальные платежи:

Если жилье куплено в ипотеку, то 2-3% по кредиту придется оплачивать ипотеку. Если жилье собственное, то 25-30% придется платить за обслуживание, то есть коммунальные платежи:

• Электроэнергия
• Водоснабжение и канализация
• Отопление
• Интернет

Также отдельная плата – это налогообложение телевизоров и электроприемников.

При этом есть еще затраты на еду, одежду. Но они несравнимо ниже, чем даже в России, а вещи гораздо качественнее.

Есть совсем нелепые налоги:

• Налог на музыку в ресторане
• Налог для безработных
• Налог на смерть
• Налог на тень от постройки, если она падает на публичное место

Особенности

На севере живут достаточно сдержанные и деловитые итальянцы, а на юге их полная противоположность — веселые и немного беспечные. В любом маленьком магазинчике или кафе, вас радостно поприветствуют и обслужат с радушной улыбкой. Чем южнее регион, тем приветливее люди. Италия — одна из стран-основательниц Евросоюза и занимает 3-е место в экономике стран ЕС.

Согласно рейтингу от Forbes “Лучшие страны мира для бизнеса” – Италия занимает 35-ю строчку. Для сравнения, Российская Федерация — 81-е место. Здесь хорошо развита и медицина. По рейтингу от компании “Блумберг”, итальянцы заслуженно заняли второе место среди самых здоровых стран мира.

Фото: blende12 / pixabay.com

Уровень медицины в области геронтологии и онкологических заболеваний – предмет гордости итальянцев. Система образования также заслуживает одобрения. По законам страны, каждый ребенок, независимо от того являются его родители гражданами Италии, иммигрантами или нелегалами имеет право на бесплатное обязательное среднее образование.

Стоит отметить, что университеты на Апеннинском полуострове были основаны еще в XII в. Это старейшие учебные заведения в мире и в настоящее время они считаются одними из лучших в Европе. Менталитет итальянцев особенный и отличается не только от менталитета жителей России, но и других стран.

Апулия

Этот регион, как и Тоскану, отличает выгодное расположение. Хочешь – покупай в сельской местности, хочешь – на море. Помимо прекрасного вина, которое здесь производят, Апулия знаменита особым типом курортного жилья, который называется массерия (итал. masseria). Это бывшие дворянские поместья итальянских аристократов, которые часто нуждаются в реставрации.

Массерия – это аутентичная недвижимость в традиционном стиле, которой чужд шик и помпезность вилл, таких как на озере Комо. Она более простая в отделке и внутренней обстановке. 

Ещё один вид жилья в традиционном стиле – труллы (итал. trulli). Это традиционные дома с конической крышей, увенчанной характерным белым наконечником. Они не столь роскошны, как массерии.

Цены на жильё в Апулии у моря сопоставимы с таковыми в сельской местности Тосканы. Хороший объект можно найти за €1,5 млн и выше. Массерия в глубине от пляжа площадью более 600 кв. м будет стоить от €1,3 млн. 

Недвижимость в Апулии также можно сдавать в аренду. Но здесь совершенно другой тип туризма, сюда едут те, кому интересно узнать незнакомый регион. Поэтому, возможно, найти съёмщика будет немного сложнее, чем в Тоскане. Арендные ставки варьируются от €2,5 тыс. до 4,0 тыс. в неделю.

Ближайший к Апулии аэропорт находится в Бари – до него около часа езды на автомобиле. Ещё один расположен в Бриндизи.

Это статья из книги «Гид на жительство — 2019». Спрашивайте на выставках по зарубежной недвижимости в России!

Местные жители

Итальянцы, особенно южане, очень харизматичные. Бабушки и дедушки вообще копия наших, российских. Тоже любят копаться в огороде, красить хной голову, да и одеваются похоже. Среднее поколение – обычно открытые люди. Да, к иностранцам поначалу относятся с опаской, но когда узнают их поближе, ведут себя дружелюбно и добродушно.

Правда, всегда выдерживают дистанцию: не полезут к тебе в дом, если их не пригласили, но всегда пытаются пообщаться, если видят, что ты идёшь на контакт. При этом язык не важен – будут говорить на любом. Мы общаемся с местными и на английском, и на итальянском, и на русском… и на пальцах… всяко разно. Но при этом понимаем друг друга.

Мой четырёхлетний сын, зная на английском и итальянском по несколько слов, по возвращении в Россию заявил, что итальянский он выучил. Это показательно – здесь так относятся к детям, что ребёнок уверен: его все понимают, все любят, – значит и с коммуникацией у него всё в порядке.

Но дело не только в отношении к детям. Как-то муж с ребёнком пошли гулять по округе. Соседская бабушка увидела их, зазвала в гости. Накормила конфетами и печенюшками, собаки прибежали, облизали их с ног до головы… Вот такое отношение. Я называю это коммунизмом в отдельно взятой деревеньке.

Фото предоставлены собеседницей

Сервис в Италии

Говорят, в России очень много праздников, и вообще как-то много мы отдыхаем. Вот европейцы вкалывают! Не знаю, как все европейцы, но итальянцы не особо напрягаются.
А как отдыхают итальянцы – это отдельная история. Отдыхают итальянцы много, как я заметила, гораздо больше среднестатистических русских. Поначалу меня это неимоверно удивляло и даже раздражало. И вот почему.

Нормальные аптеки и магазины не работают по выходным, только супермаркеты, но и то, круглосуточных супермаркетов нет. С 9 утра до 21-00 – это максимальный режим работы супер и гипермаркетов, некоторые закрываются раньше.

Дальше хочешь поесть или попить – добро пожаловать в кафе и рестораны. Магазины же розничной торговли – все эти булочные, молочные, овощные магазинчики мало того, что отдыхают все выходные, так еще с часу дня до 4 часов – перерыв. Что-то вроде сиесты. В это время не только магазины, но и большинство парикмахерских, салонов красоты, химчисток и прочих сервисных мест закрыто.

Помню я несколько дней не могла купить молоко в Турине. В то время, когда магазины были открыты, я была занята, когда же я освобождалась – все, поезд ушел, все закрыто на лопату!

Правда через некоторое время я привыкла к такому графику. Но если вы приезжаете в Италию впервые, имейте в виду, что если вам в 11 вечера приспичит что-то купить, это будет сделать практически невозможно. Да и на выходных пройтись по магазинчикам тоже не удастся.

Далее – продолжаю рассказывать про жизнь в Италии.