Культура болгарии

Христианство было принято болгарами в 864 году

Вначале болгарский князь Борис I хотел приобщить свое государство к католической церкви. Но Византия начала против Болгарского царства военные действия и вынудила князя принять крещение у своего православного императора.

Восточно-христианское православие остается официальной религией страны и до сих пор. Его характерными отличиями являются наличие церковного искусства и общих литургий. Кроме того, здесь существует преемственность апостольской веры, а церковь возглавляется патриархом.

Различные народы, которые населяли Болгарию в разные времена, тоже сделали свои взносы в ее . Так, например, ислам получил наибольшее распространение во время владычества Османской империи. Многие языческие здания тогда были превращены в мечети. В городе Шумен расположен самый большой мусульманский комплекс «Томбул Джамия», построенный в 1774 году. Он включает в себя мечеть с медресе, кладбище, библиотеку и павильон с минеральными источниками.

Внешние связи

Тесные связи поддерживаются с населенным преимущественно болгарами Зографским монастырём на Афоне.

Учреждения на канонической территории иных поместных Церквей:

  • Болгарская церковная община в Стамбуле, ведает православными болгарами Турции, на территории Константинопольской Церкви
  • Московское подворье, представительство при патриархе Московском и всея Руси
  • Западноевропейская епархия включает:
  • На территории Сербской Церкви: Загребский Седмочисленницкий храм
  • На территории Чехословацкой Церкви: Пражский Никольский храм, Братиславский Иоанно-Предтеченский храм

Американская епархия преимущественно располагается на территории Православной Церкви в Америке, при том что автокефалия последней признана Болгарской Церковью

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h «Население по местоживеене, възраст и вероизповедание» . Национальный статистический институт Болгарии. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года.
  2. Special Eurobarometer 493, Европейский союз: Европейская комиссия, сентябрь 2019 г., страницы 229–230 Проверено 17 января 2020 г. Был задан вопрос: «Считаете ли вы себя …?» С картой: католик, православный христианин, протестант, другой христианин, еврей, мусульманин — шиит, мусульманин — суннит, другой мусульманин, сикх, буддист, индуист, атеист, неверующий / агностик и другой. Также было дано место для «Отказ» (СПОНТАННЫЙ) и «Не знаю». Евреи, сикхи, буддисты и индуисты не достигли порога в 1%.
  3. ^ a b c Селигман 2014 , стр. 83.
  4. ^ Ghodsee 2009 , стр. 93.
  5. ^ Djankov Симеон (2014). Великое возрождение: уроки победы капитализма над коммунизмом . Издательство Колумбийского университета. п. 145. ISBN 9780881326987.
  6. ^ «Болгарская конституция» . Болгарский парламент.
  7. ^ Джордано, Костова и Ломанн-Минка 2000 , стр. 108.
  8. ^ «Население по районам и религиозным группам по состоянию на 2001 год» . Национальный статистический институт Болгарии. Архивировано из оригинального 23 февраля 2017 года.
  9. ^ а б «Люди и общество :: Болгария — Религии» . The World Factbook . ЦРУ. Религии среди болгарского населения: православные 59,4%, мусульмане 7,8%, другие (включая католиков, протестантов, армянских апостольских православных и евреев) 1,7%, нет 3,7%, не указано 27,4% (оценка 2011 г.).
  10. ^ «Структура на населението по вероизповедание (Структура населения по конфессии)» . Национальный статистический институт Болгарии. Архивировано из оригинального 19 сентября 2017 года.
  11. ^ «Етнически малцинствени общности» . Национальный статистический институт Болгарии. Архивировано из оригинального 24 августа 2017 года.

Города Болгарии

Бургас — один из прибрежных городов. Популярный туристический центр. Город располагается в южной части побережья черного моря. Основные достопримечательности Бургаса это три красивых озера, окружившие его: Атанасовское, Мандра и озеро Вая. Города Болгарии известны большим количеством солнечных дней. Пляжный сезон в Бургасе начинается в июне, а заканчивается в сентябре.

Варна — крупный морской порт и туристический центр. Этот регион находится в южной части черноморского побережья. Недалеко от этого города Болгарии расположены лучшие курорты, такие как Золотые пески и Албена. Основной достопримечательностью Варны считается Приморский парк и Собор Успения Пресвятой Богородицы.

Несебр — город, расположенный недалеко от Бургаса, ближе к южной части  черноморского побережья. Несебр соседствует с популярным пляжным курортом  Солнечный Берег. Несебр называют Болгарским дубровником. Не многие города могут похвастаться таким количеством достопримечательностей. Весь старый город внесен в список ЮНЕСКО.

София — столица. В отличие от курортов этот знаменитый город Болгарии расположен в западной части страны. Визитная карточка Софии — Собор Александра Невского и Собор Святой Софии.

Пловдив и Велико-Тырново — колоритные города, расположенные в центре страны, между черноморскими курортами и столицей. Главная достопримечательность Велико-Тырново — средневековая крепость Царевец, а Пловдив известен своими древними уютными улочками возраст которых превышает 4000 лет.

Ссылки [ править ]

  1. ^
  2. ^ , стр. 83.
  3. , стр. 93.
  4. Djankov Симеон (2014). Великое возрождение: уроки победы капитализма над коммунизмом . Издательство Колумбийского университета. п. 145. ISBN .
  5. . Болгарский парламент.
  6. , стр. 108.
  7. . Национальный статистический институт Болгарии. Архивировано из 23 февраля 2017 года.
  8. ^ . The World Factbook . ЦРУ. Религии среди болгарского населения: православные 59,4%, мусульмане 7,8%, другие (включая католиков, протестантов, армянских апостольских православных и евреев) 1,7%, нет 3,7%, не указано 27,4% (оценка 2011 г.).
  9. . Национальный статистический институт Болгарии. Архивировано из 19 сентября 2017 года.
  10. . Национальный статистический институт Болгарии. Архивировано из 24 августа 2017 года.

Демография

В Церковь Святого Георгия в Софии — старейшая церковь Болгарии.

Члены Всеобщее Белое Братство, а Герметичный/Теософский религиозная организация, основанная в самой Болгарии, практикующая паневритмия на Семь Рильских озер.

Данные переписей

Религия 1992 2001 2011
Число % Число % Число %
христианство 7,350,016 86.6 6,638,870 83.73 4,487,554 60.9
Болгарская Православная Церковь 7,274,479 85.71 6,552,751 82.64 4,374,135 59.4
Протестантизм 22,067 0.26 42,308 0.53 64,476 0.9
католическая церковь 53,470 0.63 43,811 0.55 48,945 0.7
ислам 1,111,838 13.1 966,978 12.2 577,139 7.9
Другой 11,882 0.14 14,937 0.19 11,444 0.1
Нет религии 308.116 3.88 682,162 9.3
Нет ответа 1,606,269 21.8
Всего населения 8,487,317 100.0 7,928,901 100.0 7,364,570 100.0

Подробные данные переписи 2011 года

Географическое распространение религий в Болгарии, перепись 2011 г.

Результаты болгарской переписи 2011 года, в которой указание ответа на вопрос о признании было необязательным, следующие:

Группа численность населения % ответивших % от всего населения
Восточная Православная Церковь 4,374,135 76.0% 59.4%
Необъявленный 1,606,269 21.8%
Безбожие 682,162 11.8% 9.3%
Суннитский ислам 546,004 9.5% 7.4%
Протестантизм 64,476 1.1% 0.9%
католицизм 48,945 0.8% 0.7%
Шиитский ислам 27,407 0.5% 0.4%
Неаффилированные мусульмане 3,728 0.1% 0.1%
Восточное православное христианство 1,715 0.0% 0.0%
Иудаизм 706 0.0% 0.0%
Другие 9,023 0.2% 0.1%
Цифра в процентах 5,758,301 7,364,570

Религии по этническим группам (перепись 2001 г.)

Результаты болгарской переписи 2001 года по этническим группам, последней переписи, в которой указание личности (будь то признание или нерелигиозность) в вопросе о признании было обязательным, следующие:

Общий Болгары Турки Цыганский Другие
Число % Число % Число % Число % Число %
Православие 6,552,751 82.6 6,315,938 94.9 5,425 0.7 180,326 48.6 51,062
ислам 966,978 12.2 131,531 2.0 713,024 95.5 103,436 27.9 18,987
Никто 308,116 3.9 151,008 2.3 23,146 3.1 59,669 16.1
католическая церковь 43,811 0.6 37,811 0.6 2,561 0.3
Протестантизм 42,308 0.5 14,591 0.2 2,066 0.3 24,651 6.6 1,000
Другие 14,937 0.2 4,331 0.1 442 0.1
Всего населения 7,928,901 100.0 6,655,210 100.0 746,664 100.0 370,908 100.0 100.0

Информация по теме: Святой князь Боян-Энравота — первый болгарский мученик

В информации по теме рассказывается о том, как среди болгарских владетелей стали появляется первые христиане. Вот что передавало русское вещание «Радио Болгария» в своем цикле по истории в трансляции от 05/04/2010:

«Христианство очень рано проникло среди болгарских владетелей. Существуют сведения, что еще хан Кубрат, основатель Старой Великой Болгарии на землях к северу от Черного моря и Кавказа, правивший в первой половине VІІ века, был христианином. Христианскую веру он принял в Константинополе, где пробыл несколько лет до своего возвращения на родину и вступления на престол. Свидетельства о вероятном крещении болгарского владетеля есть среди артефактов в большом кладе, обнаруженном близ с. Малая Перещепина в сегодняшней Украине.

Христианином был и его внук, хан Тервел (начало VІІІ века), сын основателя Дунайской Болгарии хана Аспаруха. На обнаруженных объектах хан Тервел изображен христианскими символами. О его христианской принадлежности свидетельствует и его медальон с надписью на греческом языке «Богородице, храни кесаря Тервела». Византийский титул «кесарь», второй по значению после императорского, Тервел получил в знак признательности от Юстиниана ІІ, которому хан помог возвратиться на престол после его свержения. Паисий Хилендарски, автор «Истории славяноболгарской», и другие авторы даже причисляют хана Тервела к болгарским святым под именем «Святой царь Тривелий».

Вопреки этому, христианская вера не успела получить широкое распространение в молодом болгарском государстве. Владетели-христиане в этот период не делали попытки распространить ее. Официальной религией продолжал быть культ верховного бога Тангра. Так, вероятно после смерти Тервела, воспоминания об этих христианских владетелей были забыты, а некоторые из их наследников остались в истории со своим негативным отношением к христианству. В этой новой и незнакомой для них религии они видели — не без основания — источник влияния со стороны враждебной к ним Византийской империи.

Во время одного из своих набегов на Византию болгарский хан Крум (803-814 г.) захватил в плен византийского епископа Кинама. Известное время Кинам провел в ханском дворце. Его ученость, а вероятно и надежда получить хороший откуп за него, стали причиной хорошего отношения хана Крума, а затем и его сына Омуртага (814-831) к епископу Кинаму. Во время одного пиршества, однако, Омуртаг попытался заставить Кинама отречься от христианства и принести жертву языческим богам. После своего категорического отказа Кинам был брошен в темницу. Старший сын Омуртага, Энравота, попал под влияние Кинама и даже принял от него христианское крещение под именем Боян. Из-за этого хан Омуртаг лишил Энравоту от прав престолонаследника. После смерти Омуртага на трон взошел его третий сын — Маламир, чья лояльность к языческим богам не вызывала сомнений. Известный ученый д-р Иван Венедиков предполагает, что второй сын Омуртага, Звиница, тоже попал под подозрение со стороны своего отца, что симпатизирует христианству, и из-за этого им пренебрегли в качестве престолонаследника.

Согласно сведениям византийского писателя Теофилакта Охридского (XI —начало XII века) Энравота попросил своего брата дать ему пленника Кинама, который все еще находился в темнице. Не зная причины о просьбе Энравоты, Маламир удовлетворил ее. Когда, однако, узнал, что Энравота стал христианином под влиянием Кинама, хан воспринял это как предательство в отношении родовых традиций и симпатию к Византии. Маламир вызвал своего брата, и в начале увещаниями, а затем угрозами попытался заставить его отказаться от своей новой веры. После своего категорического отказа Боян-Энравота был посечен мечом по заповеди хана. Согласно его житию, до этого мученик изрек слова, которые приблизительно три десятилетия позже оказались пророческими: «Вера, за которую я умираю, распространится по всей болгарской земле. Будут воздвигаться храмы Истинному Богу, и служения Ему не прекратятся, а идолы и жертвенники исчезнут».

Затем князь Боян-Энравота склонил голову под меч и принял мученическую смерть — это произошло около 833 г. Вероятно, незадолго после этого он был канонизирован. Таким образом, он стал первым известным в истории болгарским святым. Его память чествуется 28 марта.

Скоро после этого умер Маламир и, так как у него не было наследников, на престол взошел Пресиян, сын князя Звиницы. А сын Пресияна, князь Борис І (852-889 г.) принял в 865 г. христианство и крестил весь болгарский народ. Таким образом, сбылось пророчество Святого мученика Бояна-Энравоты, князя Болгарского», отмечала станция 05/04/2010.

Республика Болгарии — это светское государство

Болгария или же Республика Болгария — это государство в Юго-Восточной Европе, расположенное в восточной части Болгарии. Болгария — светское государство. Статья 13 Конституции Болгарии говорит об этом так:

  1. Вероисповедание свободно.
  2. Религиозные учреждения отделены от государства.
  3. Традиционная религия в Республике Болгарии — восточно-православное вероисповедание.
  4. Религиозные общности и учреждения, как и религиозные убеждения, не могут быть использованы в политических целях.


Болгары, современная фотография. Сами болгары считают, что они потомки фракийцев. Фото: upload.wikimedia.org Для того чтобы понять какая вера у болгар главная достаточно изучить статистические данные об этой стране. Так, на сегодняшний день, Верующими себя считает около 80% населения страны, хотя всего 13,6% из них регулярно посещает службы.

При этом в Болгарии представлены практически все основные религии и конфессии.

Христианство — это самая большая конфессия в стране, так как 85% болгар считают себя христианами. При этом главная религия в Болгарии начиная с IX века остается неизменной. Это восточно-православное хритианство.

85%

именно столько болгар считают себя православными

Его исповедует 82,6% жителей Болгарии, 0,6% населения (44 000 человек) исповедуют католицизм и 1,12% — протестантизм (греко — католики и протестанты).

Кроме того, в стране также присутствуют приверженцы армяно-григорианской православной церкви, последователи различных христианских сект: пятидесятники, методисты, баптисты, адвентисты и др.


Дольмен в районе села Хлябово, Болгария. Дольмены Болгарии — это остатки языческих культовых сооружений. Фото: dostoyanieplaneti.ru

Второй религией Болгарии можно назвать ислам. Его исповедует почти 13 % верующих жителей страны (около 1 миллиона человек).

Также здесь иметься небольшая община евреев, действует русская, румынская и евангелистская церкви.

13%

столько болгар исповедуют ислам

На территории современной Болгарии много исторических языческих культовых объектов: древние фракийские святилища и гробницы — дольмены, датируемые II-I тысячелетиями до н.э. Они находятся недалеко от сёл Свештари и Мезек, а также городов Стрелча и Казанлык.

Протестантизм

Во второй половине XIX в. в болгарском городке Банско впервые появилась община протестантов. Предполагают, что это стало результатом деятельности миссионеров, прибывших из Америки. В северной части страны распространяется методистская конфессия, идет возведение первых церквей. На юге стали появляться последователи конгрегационализма. А в конце века организуются общины баптистов и адвентистов. Спустя еще несколько десятилетий состав групп протестантов пополняется прибывшими из России пятидесятниками.

Сейчас разные конфессии взаимодействуют между собой. Продолжает расти численность пятидесятников, эту веру принимают многие цыгане. Некоторые общины серьезно занимаются образовательной деятельностью, устраивают собственные институты, курсы. Все эти многочисленные организации разных конфессий не только сосредоточены в столице, но присутствуют также в Плевне, Ставерцах и некоторых других городах.

Демография

В Церковь Святого Георгия в Софии — старейшая церковь Болгарии.

Члены Всеобщее Белое Братство, а Герметичный/Теософский религиозная организация, основанная в самой Болгарии, практикующая паневритмия на Семь Рильских озер.

Данные переписей

Религия 1992 2001 2011
Число % Число % Число %
христианство 7,350,016 86.6 6,638,870 83.73 4,487,554 60.9
Болгарская Православная Церковь 7,274,479 85.71 6,552,751 82.64 4,374,135 59.4
Протестантизм 22,067 0.26 42,308 0.53 64,476 0.9
католическая церковь 53,470 0.63 43,811 0.55 48,945 0.7
ислам 1,111,838 13.1 966,978 12.2 577,139 7.9
Другой 11,882 0.14 14,937 0.19 11,444 0.1
Нет религии 308.116 3.88 682,162 9.3
Нет ответа 1,606,269 21.8
Всего населения 8,487,317 100.0 7,928,901 100.0 7,364,570 100.0

Подробные данные переписи 2011 года

Географическое распространение религий в Болгарии, перепись 2011 г.

Результаты болгарской переписи 2011 года, в которой указание ответа на вопрос о признании было необязательным, следующие:

Группа численность населения % ответивших % от всего населения
Восточная Православная Церковь 4,374,135 76.0% 59.4%
Необъявленный 1,606,269 21.8%
Безбожие 682,162 11.8% 9.3%
Суннитский ислам 546,004 9.5% 7.4%
Протестантизм 64,476 1.1% 0.9%
католицизм 48,945 0.8% 0.7%
Шиитский ислам 27,407 0.5% 0.4%
Неаффилированные мусульмане 3,728 0.1% 0.1%
Восточное православное христианство 1,715 0.0% 0.0%
Иудаизм 706 0.0% 0.0%
Другие 9,023 0.2% 0.1%
Цифра в процентах 5,758,301 7,364,570

Религии по этническим группам (перепись 2001 г.)

Результаты болгарской переписи 2001 года по этническим группам, последней переписи, в которой указание личности (будь то признание или нерелигиозность) в вопросе о признании было обязательным, следующие:

Общий Болгары Турки Цыганский Другие
Число % Число % Число % Число % Число %
Православие 6,552,751 82.6 6,315,938 94.9 5,425 0.7 180,326 48.6 51,062
ислам 966,978 12.2 131,531 2.0 713,024 95.5 103,436 27.9 18,987
Никто 308,116 3.9 151,008 2.3 23,146 3.1 59,669 16.1
католическая церковь 43,811 0.6 37,811 0.6 2,561 0.3
Протестантизм 42,308 0.5 14,591 0.2 2,066 0.3 24,651 6.6 1,000
Другие 14,937 0.2 4,331 0.1 442 0.1
Всего населения 7,928,901 100.0 6,655,210 100.0 746,664 100.0 370,908 100.0 100.0

Ислам в Болгарии вторая по численности верующих религия

На территории Республика Болгария ислам считается второй по численности и значению религией. С XIV до середины XIX века ислам занимал ведущее место в жизни и культуры страны.

XIV-XIX

в эти века ведущее религией в Болгарии был ислам

Стоит отметить, что при этом, что большая часть славянского населения страны продолжала придерживаться православия даже во время зенита Османской империи. Несмотря на это, многие местные болгары, в также греки и цыгане перешли в ислам, в основном по бытовым причинам.

Долгое время мусульмане составляли основное население болгарских городов, так как здесь они были защищены от нападений гайдуков.


Мечеть в Софии. Софийская мечеть — самая старая мечеть в Европе. Фото: upload.wikimedia.org

В конце XVIII века после обретения Болгарией суверенитета, началась массовая эмиграция мусульман (мухаджирство). В результате компактные поселения мусульман в наше время сохранились только на северо-востоке и юго-востоке страны, рядом с границей с Турцией.

Кроме того, в 1989 году начался так называемый Возродительный процесс. Он заключался в болгаризации страны и входе его многие мусульмане покинули страну. В наше время значительная мусульманская община сохраняется на юго-вотоке Болгарии.

В столице страны — городе София — мусульмане ныне малочисленны, но действует одна мечеть Баня Баши (1576 года). Это самая старая мечеть в Европе. В провинциальных городах мечетей значительно больше.

В Болгарии самая большая автохтонная община мусульман в Европе.

Болгария считается первое страной в Европейском Союзе, в которой иметься такая значительная доля автохтонного мусульманского населения. На 2001 год здесь проживало 966 978 мусульман (или 12,3 % населения страны).

Если же брать этнический состав болгарских мусульман то это турки, болгары-мусульмане (помаки), цыгане-мусульмане, боснийцы, албанцы, арабы и т.д. Приверженцы ислама делятся на суннитов – меньшая часть верующих, и шиитов – большинство.

История

Город был основан булгарами — тюркоязычными племенами, проживавшими на территории Поволжья. Сначала он представлял собой небольшое укрепление, позже разросся до размеров города. Высокий берег в месте впадения Камы в Волгу создавал великолепные условия для обзора окружающего пространства и речного судоходства. В короткий срок он стал крупнейшим центром торговли в своем регионе. Вскоре после основания основной религией булгар стал ислам.

Во времена расцвета городок считался одним из центров ремесленничества. В нем проживало множество искусных ремесленников, ювелиров, кузнецов и портных.

В первой половине XIII века Болгар был подвергнут нападению со стороны Золотой Орды и практически полностью разрушен и разграблен. Каким он был до нашествия монголов — достоверно неизвестно. Об архитектуре того времени можно судить исключительно по описаниям иностранных купцов и путешественников. Известно, что большинство построек были деревянными.

Вскоре Булгар был отстроен заново. Теперь в основе архитектуры были постройки из камня. Многие из них дожили до наших дней. После завоевания монголами на месте вновь отстроенного города был создан административный центр завоеванных территорий Волжской Булгарии. В те времена были сооружены Соборная мечеть и дворец хана. Остатки культового сооружения можно наблюдать и сегодня.

Во второй половине XIV века Болгар был снова разрушен в результате нашествия Тамерлана, а  столетием позже — русским войском во главе с Федором Пестрым. Это стало причиной того, что Великий Булгар окончательно пришел в упадок. Новым центром в регионе стала Казань. Впоследствии знаменитый город превратился в село.

Еврейская община в Болгарии небольшая, но играет значительную роль в жизни общества

Евреи появились в Болгарии во II веке, когда они стали переселяться во Фракию после поражения восстания Бар-Кохбы. Вероятно, их переместили сюда власти Римской империи из Ближнего Востока. Римский историк Иосиф Флавий подтверждает существование еврейской общины в балканских провинциях.

Кроме того, существуют римские источники, подтверждающие разрушение синагог, находящихся на территории Фракии.


Серебряная тетрадрахма Бар-Кохбы. Аверс:Иерусалимский Храм, фасад с восходящей звездой, надпись «Шимон». В Болгарию еврей стали активно переселяться после подавления восстания Бар-Кохбы. Фото: upload.wikimedia.org

В Средние века евреи также продолжили активно переселяться на территорию Болгарии, так сюда в 1376 году из Венгрии, а позднее из других частей Европы началась миграция Ашкеназов.

После создания в 681 году Первого Болгарского царства, евреи страдавшие от гонений в Византии, начали массово переселяться в Болгарию. Большое число евреев проживало в 967 году в Никополе. Царь Иван Александр был женат на еврейке Саре (после крещения Теодора).

II

в этом веке, после поражения восстания Бар-Кохбы в Болгарии появились евреи

Султан Баязид II пригласил евреев в Османскую империю, рассчитывая на то, что они принесут развитие и обогащение территорий империи. Султан предоставил евреям гарантии автономии, и дал им ряд различных прав, к примеру право на владение недвижимостью, строительство синагог, право торговли по всей территории империи.

В 1470 году Ашкеназы изгнанные из Баварии переселились в Болгарию. С 1494 года начинается приток изгнанных из Испании Сефардов, они переселились в Болгарию через Салоники, Македонию, Италию и Боснию.

В результате этого на территории Болгарии сложились три отдельных еврейских общины: Романиты, Ашкеназы и Сефарды.


Миниатюра с изображением турецкого султана Баязида II. Султан Баязид II пригласил евреев поселиться о Османскую империю, в том числе и в Болгарию, надеясь, что они повысят уровень её благосостояния

Во времена Второй мировой воны евреи в Болгарии подверглись массовому уничтожению, в результате их число значительно сократилось. После её окончания и установления коммунистического режима большинство еврейского населения эмигрировало на Израиль.

В Болгарии в данный момент проживает около тысячи евреев (1,162 согласно переписи 2011 года).


Зачем нужна религия

Согласно статистике израильского правительства из Болгарии в Израиль в период с 1948 по 2006 год эмигрировали 43,961 человек, что делает болгарских евреев четвертой по величине группой эмигрировавшей из Европейских стран, после евреев СССР, Румынии и Польши.

Сегодня еврейская община в Болгарии немногочисленна. Во многих городах есть синагоги: Софии, Пловдиве, Самокове, Русе, Видине и др.

Оставляя комментарий, Вы принимаете пользовательское соглашение

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector