Трептов-парк в берлине

Что важно знать перед посещением Трептов-парка

Правила и часы посещения

Ворота Трептов-парка открыты круглосуточно для всех. Вход бесплатный, но, из-за удаленности от культовых берлинских достопримечательностей и неоднозначного отношения мировой общественности к победе СССР во Второй мировой войне, посетителей здесь обычно немного. По-настоящему оживает Трептов-парк лишь раз в год – 9 мая, когда у монумента собираются приезжие и местные жители, пришедшие сюда, чтобы вспомнить о черных страницах истории.

Что посмотреть

Условно Трептов-парк делится на две части: памятно-мемориальную с монументом русскому воину и развлекательную, растянувшуюся вдоль Шпрее. Помимо легендарного памятника солдату-освободителю, на площади комплекса можно увидеть каменные саркофаги, установленные над могилами погибших, фигуру неизвестного воина, замершего в траурном поклоне, а также скульптурную композицию «Скорбящая мать». Предваряет вход на территорию комплекса изысканная каменная арка с памятной надписью.

В основании монумента солдату со спасенной девочкой находится зал памяти, где хранится книга с именами павших в битве за Берлин. Полистать страницы фолианта, к сожалению, не получится – вход в помещение перекрывает металлическая решетка.

Окаймляет площадь мемориального ансамбля ряд плакучих берез, усиливающих царящую здесь атмосферу глубокой скорби. Немного южнее скульптурного комплекса расположился Карповый пруд, помнящий самого Майера и украшенный фантасмагоричной ракушечниковой скульптурой «На морском дне». Когда-то в его водах водились карпы, но суровой зимой 2009 года они все перемерзли. С тех пор в Карповом пруду разводят исключительно щуку и линя.

Прилегающая к Шпрее часть парка богаче на туристические объекты и в целом выглядит веселее. Детская площадка с потешными аттракционами, набережная, у причалов которой швартуются прогулочные катера, а также восхитительный розарий с 25 000 эксклюзивных розовых кустов – все это тот же Трептов-парк, но «отрезанный» от военно-исторического комплекса Пушкинской аллеей.

Не упустите возможность посидеть за столиком «Зеннера» – колоритного паркового биргартена, который кормит гостей и жителей Трептова с 1820 года.

Конечно, это не совсем тот «Зеннер», который был при Майере, – во время Второй Мировой оригинальное здание ресторана разбомбили до основания. Но что касается кухни, то она здесь не хуже прежней. Пивной сад работает со среды по воскресенье, с 12:00 до 21:00.

Еще один знаковый объект Трептов-парка – обсерватория Архенхольда, в стенах которой находится самый длинный в мире телескоп. Обсерватория считается старейшей в Германии: когда-то в ее залах Эйнштейн впервые поведал миру о своей теории относительности. Даже если вы не интересуетесь астрономией, сводите сюда детей, купив им в качестве приятного напоминания об экскурсии осколок метеорита. Сувениры продаются прямо в обсерватории. График работы: среда – воскресенье, с 14:00 до 16:30.

Как добраться

Путь до Трептов-парка из центра Берлина на автобусе занимает около получаса:

• На электричках S7 и S9 до станции Ostkreuz, потом делаете пересадку на «кольцо» до одноименной станции Treptower Park.
• На автобусе №№ 166, 365, 265.

Адрес Alt-Treptow 1, 12435 Berlin

Сайт парка www.treptowerpark.de

Посещение бесплатное. Парк открыт каждый день.

история

Уже во времена славян , давших городу название Копник (островной город), на слиянии рек Даме и Шпрее строились замки и поселения. Впервые он упоминается в документах в 1209 году под названием Копеник. Как главный замок и главное поселение славянского племени Спреванен при их князе Яксе фон Кёпенике (* до 1125 г. — † февраль 1176 г.) он стал центром поселения в районе Кёпеник.

1920-2000 гг.

С образованием Большого Берлина административный район Кёпеник был в основном создан к северу от Шпрее из таких мест: Бонсдорф, Каролиненхоф, Кёпеник, Фридрихсхаген, Грюнау, Гессенвинкель, Хиршгартен, Мюггельхайм, Рансдорф, Раухфангсвердер, Вильмёмсхавитц. В основном к югу от Шпрее административный район Трептов был образован из Адлерсхоф, Альт-Глинике, Йоханнисталь, Нидершеневейде, Обершеневейде, Трептов, Вульхайде. Изменены локации и районы 1920 г., особенно в 1938 г.

В период после войны , площадь районов Трептов и Kopenick принадлежала к Восточному Берлину до воссоединения Германии .

С 2001 г.

Районы Трептов и Кёпеник , которые были независимыми до административной реформы 2001 года , были объединены. С тех пор они заняли почти 19% общей городской территории Берлина площадью около 892 км². Это делает Трептов-Кёпеник самым по .

История Трептов-парка

История одного из крупнейших парков Берлина начинается в начале XIX века, когда на берегу реки Шпрее был посажен «искусственный лес». Когда в столице Бранденбурга был создан Директорат городских садов, его глава Густав Майер приступил к разработке проектов сразу нескольких парков, среди них был и Трептов парк.

В теплый летний день можно взять лодку напрокат и поплавать по Шпрее.

Проект Трептова включал в себя не только аллеи и лужайки, но был облагорожен фонтанами, пристанями, прудами, площадкой для занятий спортом и розарием. Сам Майер успел поучаствовать только в церемонии закладки парка. Все работы были завершены после его смерти, для публики Трептов был открыт в 1888 году. Благодарные немцы не забыли о вкладе мастера ландшафтного дизайна, его бюст установлен здесь на одной из аллей.

Дух Густава Майера навеки поселился в сердце его творения.

В конце XIX и начале XX века именно Трептов парк был любимым местом отдыха горожан. Место было тихим, уединенным, вдали от главных городских магистралей. Берлинцы плавали на лодках по Шпрее, обедали в летних кафе, наблюдали за карпами в пруду, гуляли по тенистым аллеям.

После войны, в 1949 году, накануне 9 мая, на территории парка был открыт мемориал Советским воинам-освободителям. В том же году весь комплекс был передан в ведение городских властей Берлина. Которые были обязаны поддерживать порядок, реновировать и реставрировать мемориал. Договор бессрочный. По этому договору немецкая сторона не имеет права ничего менять на территории комплекса.

Небольшой фонтан сделал парк еще более живописным.

В середине 50-х годов стараниями немецких дизайнеров в Трептов парке в Берлине появился сад подсолнечника и огромный розарий. В то же время в парке были установлены утраченные во время войны скульптуры, начал функционировать фонтан.

Мемориальный комплекс Советским солдатам-освободителям

Апрель 1945 года. Решающая битва и штурм столицы Германии. Конец войне. Более 20 тысяч советских солдат погибли в битве под Берлином.

Мемориал в Трептов-Парке

7 тысяч наших солдат захоронены в Трептовом парке. Вечный огонь в чашах, коленопреклонённые солдаты, склонённые знамёна с надписью на двух языках «Вечная слава воинам Советской Армии, отдавшим свою жизнь в борьбе за освобождение человечества».

Мемориал памяти павшим был открыт 1949 году. Это огромный комплекс площадью 200 кв. м, сравнимый по величине с мемориалом на Мамаевом кургане.

В конкурсе проектов, организованным советским военным командованием, победил совместный проект архитектора  Якова Белопольского и скульптора Евгения Вучетича.

Над парком возвышается скульптура Воина-Освободителя Европы с маленькой девочкой на руках. Мечом он разрубает фашистскую свастику, лежащую у его ног. На руках солдат держит спасённую немецкую девочку. Прототипом Воина стал сержант Николай Маслов, а для создания образа солдата-освободителя Е. Вучетич пригласил рядового Ивана Одарченко, который 6 месяцев позировал скульптору.

Вход парк через символические ворота.

В начале коплекса скульптура — скорбящей женщины («Мать Родина»). Её установили в 1967 году.

Заканчивается комплекс у подножия могильного холма, на котором стоит скульптура Воин-Освободитель. К нему ведёт аллея с чашами вечного огня и символическими саркофагами (солдаты захоронены в земле).

Вход к аллее памяти охраняют коленопреклонённые солдаты.

На территории мемориала растут русские берёзы.

Здесь всегда тихо и немного печально. Память бережно поддерживается. Многие берлинские антифашистские организации проводят встречи на территории Мемориальной части.

Что находится в парковой зоне

Сам Трептов парк — одно из любимых мест отдыха местного населения. Летом по Шпрее можно покататься  на лодочке, прогуляться по аллеям, освежиться у фонтанов.

На берегу реки устраиваются пикники и на травке загорают люди.

Еще одно интересное место — Archenhold-Sternwarte, старинная обсерватория с телескопом. Детям здесь особенно нравится. Телескоп работает, а внутри обсерватории находится музей, где проходит астрономический лекторий.

Ещё одно место в Трептов-парке пользуется народной популярностью — Zenner, гостиница и пивной сад на 1500 мест. Летом открыта терраса, с которой открывается прекрасный вид на реку Шпрее.

Исторические экскурсии по Трептову парку и Берлину

Парк огромный, тут можно заблудиться, если не пользоваться картой и туристическими проспектами. Хотите узнать больше про его историю и объекты на территории — лучше всего выбрать экскурсию с русскоговорящим гидом.

Экскурсии только по парку не проводятся. Надо взять «Историческую поездку по Берлину», — Трептов Парк входит в неё.

Ночью на Шпрее. Трептов-Парк

Здесь можно заказать экскурсию по Берлину с посещением парка и Мемориала. Вы узнаете много, о чем не пишут в проспектах и увидите город таким, каким его знают берлинцы.

Где остановиться в Берлине

Сейчас много вариантов жилья в Берлине появилось на сервисе AirBnb. Как пользоваться этим сервисом у нас написано здесь. Если вы не найдете свободный номер в отеле, то ищите жилье через этот сайт бронирования.

Мы жили в отеле Adam, район Шарлоттенбург. Понравился за соотношение цены и качества.

Предлагаем неплохие варианты отелей в Берлине

Как добраться

• На электричках S8, S9, S41, S42 до станции Treptower Park.
• На автобусе №№ 166, 365, 265.

Адрес Alt-Treptow 1, 12435 Berlin

Сайт парка www.treptowerpark.de

Посещение бесплатное. Парк открыт каждый день.

Это место историческое интересное и для нас очень значимое. Думаю здесь надо побывать.

Берлинский ботанический сад

Ботанический сад Берлина приглашает своих гостей ознакомиться с весьма внушительной коллекцией флоры. Посещение сада украсит любую туристическую программу гостей столицы Германии. Территория разделена на тематические зоны, в которых господствует своя красочная атмосфера благоухающих ароматов. Заложенный в XIX веке, парк изначально являлся местом отдыха с зелёными газонами, цветочными клумбами, искусственными озёрами. Со временем уютный уголок превратился в научно-исследовательский центр, вырастивший около 22 тысяч видов растений.

На территории сада располагается несколько оранжерей, в которых выращиваются различные экзотические цветы. Посетители парка могут увидеть цветущие орхидеи, кактусы, банановые кустарники, кофейные деревья, камелии, папоротники, баобаб, рододендроны, бамбук и многие другие тропические экспонаты флоры. Особого внимания заслуживают насекомоядные цветы. Туристам продемонстрируют процесс поедания букашек хищными растениями.

Огромное удовольствие доставит прогулка вдоль пальмовых аллей, хвойных деревьев, альпийских лугов, аккуратно подстриженных кустарников и болот с зарослями вереска. Уникальный ландшафт сада оформлен природными композициями разных стран мира.

Индивидуальные доказательства

1. Карин Шмидл: В: Berliner Zeitung , 27 ноября 2014 г., стр. 23.
2. Книга Бранденбургского монастыря. Том 2, Берлин 2007, стр. 1276. Иллюстрация Ульриха Ваака: Ранние отношения правления в районе Берлина. Новый промежуточный баланс дискуссии о «Магдебургской гипотезе». В: Ежегодник истории земли Бранденбург. 54, Берлин 2005, стр. 37.
3. Берлинский календарь 1997 (11 июня), Luisenstädtischer Bildungsverein , 1997, ISBN 3-89542-089-1 . С. 116.
4. Преобразование было выведено из сравнения изображений 1955 и 2010/2013 годов.
5. ↑ Керстин Декер: Новое издание . В: Der Tagesspiegel , 18 июля 2021 г., стр. 6 (печатное издание).

История парка в Трептове

У большинства россиян Трептов-парк ассоциируется с победой СССР в Великой Отечественной войне и монументом воину-освободителю. На самом же деле история объекта началась задолго до Второй мировой, в 1877 году, когда под руководством ландшафтного архитектора И. Г. Майера в Трептове (сегодняшний Трептов-Кёпеник) был разбит парк площадью более 88 га. Вообще-то, проект новой рекреационной зоны Майер презентовал еще в 1864 году, но из-за отсутствия в городском бюджете средств местные власти им долго не интересовались.

Предполагалось, что парк в Трептове станет местом народных гуляний, поэтому планировка объекта подгонялась под нужды отдыхающих горожан. В частности, в парке появился променад Пушкинская аллея (Puschkinallee), «разрезающий» зону отдыха на две неравные части, а также спортивная площадка, которая должна была стать местом проведения развлекательных мероприятий. Кстати, сам Майер до триумфального открытия своего детища не дожил, поэтому доводить проект до ума пришлось Г. Мехтингу.

Что касается мемориального ансамбля в Трептове, то его строительство было начато в 1946 году, но сначала на парковых территориях осуществили перезахоронение 7000 советских воинов, павших в битве за Берлин.

Ключевой фигурой скульптурного комплекса должен был стать памятник Сталину. Однако сам генсек от таких почестей отказался, отдав предпочтение архитектурному монументу, изображавшему воина-освободителя со спасенным ребенком на руках. Кстати, в основу сюжета композиции, созданной Е. Вучетичем, положен реальный исторический эпизод, когда советский сержант Н. Масалов вынес из-под обстрела немецкую девочку.

После развала СССР и падения Берлинской стены отношение к Трептов-парку со стороны жителей города изменилось не в лучшую сторону. Более того, неоднократно велись разговоры о том, чтобы убрать из него мемориальный ансамбль, периодически подвергавшийся осквернению вандалами.

Достопримечательности Берлина

Трептов-парк (нем. Treptower Park)

Рубрика: Берлин

Трептов-парк был заложен во второй половине 19-го века. Он расположен прямо на берегу реки Шпрее в районе Альт-Трептов округа Трептов-Кёпеник (нем. Treptow-Köpenick) в Берлине. Парк площадью 88,2 га создан с 1876 по 1888 годы в соответствии с проектом директора городских садов Густава Майера (нем. Gustav Meyer). Трептов-парк является одним из четырех берлинских парков, которые сохранились с 19-го века. Остальные три сохранившихся парка — Народный парк Фридрихсхайн от 1846 года, Народный парк Гумбольдтхайн от 1869 года и парк Виктория от 1894 года. Все они были созданы для полноценного отдыха растущего числа жителей Берлина.

Затраты на строительство парка составили 1,2 миллиона марок. Будучи народным парком, он был открыт для всех граждан, что являлось инновацией для того времени. В центре парка располагалась большая спортивно-игровая площадка в форме ипподрома 250 метров в длину и 100 метров в ширину. Рядом с игровой площадкой Густав Майер оборудовал искусственный пруд для разведения карпов. Майер не дожил до завершения строительства парка. Он умер в 1877 году, и его преемником стал Герман Мэхтиг (нем. Hermann Mächtig), который и закончил работы в 1888 году. Однако уже в 1882 году берлинцы могли наслаждаться прогулками в парке.

В честь Густава Майера скульптором Альбертом Августом Манте (нем. Albert August Manthe) был создан его бюст, установленный в 1890 году в западной части Трептов-парка.

С 1 мая по 15 октября 1896 года в парке проводилась берлинская промышленная выставка.

С 1969 года в районе сада роз расположен центральный фонтан. Струя воды фонтана достигает высоты до 10 метров.

После Второй мировой войны, с 1946 по 1949 гг., в центре парка, где ранее располагалась игровая площадка, на площади 100 000 м² по заданию Советской военной администрации был построен Советский военный мемориал в память о 80 000 советских солдатах, отдавших свои жизни в битве за Берлин в заключительных этапах Второй мировой войны. Данный мемориальный комплекс является также кладбищем, где похоронено около 7 000 солдат Красной Армии.

После войны в Берлине были возведены четыре советских мемориала, которые служат не только памятниками, но и являются военными кладбищами. Объект в Трептов-парке является центральным мемориалом и крупнейшим в своем роде в Германии. В его строительстве использовано 40 000 кубических метров гранита. Мемориальные плиты и фрески, изображающие ход войны, расположены в длинных ярусах прямых линий. Впечатляющая фигура на холме с павильоном показывает солдата, держащего спасенного немецкого ребенка. Высота памятника Воину-освободителю вместе с холмом и пьедесталом — 30 метров.

Адрес: Alt-Treptow, 12435 Берлин, Германия.

Карта расположения:

← Советский военный мемориал и памятник Воину-освободителю в Трептов-парке		Молекулярный человек (англ. Molecule Man) →

Похожие публикации:

Клиника «Шарите» (фр. Charité)

«Шарите» (фр. Charité — «любовь к ближнему, милосердие») — старейшая больница в Берлине, с более чем 3 000 мест она является крупнейшей университетской клиникой Европы. Поводом для создания Шарите послужил приказ кабинета прусского короля Фридриха …

Ведомство федерального канцлера Германии (нем. Bundeskanzleramt)

Ведомство федерального канцлера Германии — здание в Берлине и место нахождения одноименного немецкого органа федеральной власти. В рамках переезда немецкого правительства из Бонна в Берлин Ведомство освоило новое здание, созданное по проектам архит…

Памятник королю Фридриху II Прусскому (нем. Denkmal König Friedrich II. von Preußen)

Монументальная конная статуя Фридриха Великого посвящена королю Фридриху II Прусскому, среди берлинцев она известна под кратким названием «Старый Фриц». Статуя расположена в историческом центре Берлина на средней полосе бульвара Унтер-ден-Линден. Г…

Памятник Альбрехту фон Грефе (нем. Denkmal Albrecht von Graefe)

Памятник немецкому хирургу-офтальмологу и профессору офтальмологии клиники Шарите Альбрехту фон Грефе расположен на углу Шуманштрассе и Луизенштрассе и обладает сложной конструкцией. Инициатива создания памятника исходила в 1872 году, через 2 года …

Мост Мольтке (нем. Moltkebrücke)

Мост Мольтке — автомобильный и пешеходный мост, облицованный красным песчаником, с несущими стальными конструкциями на каменных опорах, построенный через реку Шпрее в районе Митте Берлина. Мост, украшенный скульптурами, был назван в честь Хельмута …

Поделиться ссылкой:

Павлиний остров

В окрестностях Берлина на реке Хафель расположился уникальный парковый комплекс — Павлиний остров. Это место объявлено природоохранным памятников всемирного наследия ЮНЕСКО. Площадь острова составляет более 60 гектаров. Его обустройством ещё занимался король Пруссии Фридрих Вильгельм II. В конце XVIII века монарх приказал устроить на острове живописный ландшафтный сад, создать питомник для павлинов и возвести небольшого размера белоснежный готический замок, сохранившийся до сегодняшних дней в своём первозданном виде.

Просеки, пастбища, просторные луга и широкие аллеи дубов служили уединённым местом для королевской семьи и прибежищем различных животных. Помимо замка с двумя симметричными башнями, в разное время здесь было построено несколько строений: кавалерийский дом, молочная ферма и хозяйственные склады. Среди густых лиственных зарослей притаился античный портик.

Нынешняя территория паркового комплекса открыта для всех желающих. Здесь туристы могут насладиться естественными пейзажами, устроить пикник и полюбоваться архитектурными достопримечательностями. Настоящими хозяевами острова до сих пор являются павлины, гордо, свободно и вальяжно гуляющие по тропинкам. Они совершенно не боятся гостей и с удовольствием принимают лакомства.

география

место расположения

Район Трептов-Кёпеник расположен на юго-востоке Берлина. Это самый восточный и самый южный район города. Самый восточный район — Берлин-Рансдорф , самый южный район Берлин-Шмёквиц .

Трептов-Кёпеник граничит на севере с районами Фридрихсхайн-Кройцберг, Лихтенберг и Марцан-Хеллерсдорф. На западе граничит с Нойкёльн. На юге и востоке округ граничит с землей Бранденбург.

Водоемы и леса

Около 70% территории состоит из воды, такой как Мюггельзее и Цойтенер-Зе , лесов, парков, заповедников и ландшафтных заповедников. Район имеет самую большую площадь водной поверхности (12,9%) и самую большую площадь лесов из всех районов Берлина (41,5%). На этот район приходится 36,4% всей акватории и 42,9% общей площади лесов Берлина.

См. Также : Список памятников природы в районе Трептов-Кёпеник

Районы

Район Кёпеник площадью 34,92 км² является крупнейшим в Берлине.

В Treptowers отметьте район границы с Фридрихсхайн-Кройцберг

Стадион в Старой крепости в Кёпенике

Бадешифф в Альт-Трептов

Научно-исследовательский институт в Адлерсгофе

Белая вилла в Фридрихсхагене

Зал в Funkhaus Berlin в Oberschöneweide

Zeuthener See in Schmöckwitz

Район и локации	Площадь (км²)	1-резиденты 31 декабря 2020 г.	А-жителей на квадратный километр	место расположения
0901 Альт-Трептов	2.31	13 167	5700
0902 Plänterwald	3,01	11 299	3754
0903 Baumschulenweg Späthsfelde	4.82	18 894	3 920
0904 Johannisthal	6.54	19 960	3052
0905 Niederschöneweide Oberspree	3,49	13,004	3726
0906 Altglienicke Фалькенберг	7,89	29 595	3 751
0907 Адлерсхоф Wendenheide	6,11	20 210	3 308
0908 Bohnsdorf Фалькенхорст Фалькенберг	6.52	11 859	1819
0909 Oberschöneweide	6,18	23 638	3 825
0910 Кёпеник Старый город Поле плотины Даммворштадт Elsengrund Расчесывание вереска Киц Кицерское поле Кельнский пригород Угол звукового сигнала Сальвадор Альенде район Spindlersfeld Уленхорст Реверсивный замок Волчий сад	34,92	67 148	1,923
0911 Фридрихсхаген Оленьий сад	14.02	19.009	1,356
0912 Rahnsdorf Hessenwinkel Вильгельмсхаген	21,45	9 856	459
0913 Грюнау	9,13	7 217	790
0914 Müggelheim Людвигсхёэ Поселок Шенхорст	22,22	6 867	309
0915 Schmöckwitz Каролиненхоф Камин Schmöckwitzwerder	17,14	4 442	259

Районная администрация также выбрала разделение на районы и предоставила краткие характеристики для каждого.

Обновление от 15 сентября 2017 года

В аккурат к выборам в бундестаг, которые пройдут 24 сентября, в русскоязычном секторе немецкого интернета вновь появились материалы, рассказывающие небылицы о том, что «фестиваль проходил буквально на мемориальных плитах вокруг вечного огня». Данный пассаж иллюстрируется следующей исключительно грубой фотоподделкой:

Склейку фотографии толпы молодежи и фона с монументом хорошо видно на увеличенном фрагменте коллажа.

Материал на немецком языке: Denkmal der Zwietracht: künstliche Hysterie um das Musikfestival im Treptower Park

Берлин

Поделиться
Поделиться
Твитнуть
Отправить
Вотсапнуть
Класс

Поделиться
Поделиться
Твитнуть
Отправить
Вотсапнуть
Класс

Мауэрпарк

Истинным коллекционерам, любителям антикварных вещей и охотникам за «сокровищами» былых эпох следует отправиться в Мауэрпарк. Это внушительного размера блошиный рынок, где каждое воскресенье царит особая неповторимая атмосфера поиска редкостей. Здесь можно найти уникальную посуду, картины, виниловые пластинки, марки, редкие украшения, книги, одежду, мебель и многие другие раритеты. Мауэрпарк находится там, где до конца 80-х годов XX века проходила часть печально известной Берлинской стены.

После её сноса возник пустырь, который был облюбован местными жителями, отважно борющимися за сохранение пространства от массовой застройки. Поистине фестивальное настроение создают уличные музыканты и артисты разных жанров, которые показывают своё искусство рядом с рынком, радуя всех окружающих талантливыми способностями

В парке сохранился кусок Берлинской стены, протянувшийся на 800 метров. Оставленная в качестве памятника, стена украшена красочными рисунками, граффити и надписями.